Anstelle von Eigenschaftsträger spreche ich umgangssprachlich auch von Entität, Ding, Sache, Gegenstand.
Als Eigenschaftsträger bezeichne ich die Entität, der ich eine Eigenschaft zurechne. Da Eigenschaften substanzlos sind, gibt es - im eigentlichen Sinne des Wortes - nichts zu tragen.
Der Eigenschaftsträger fungiert als Medium der Eigenschaft, also als Medium, dem etwas eigen ist.
siehe auch Energieträger