Kepser, Matthis: Massenmedium Computer. Ein Handbuch für Theorie und Praxis des Deutschunterrichts, D - Punkt Bad Krozingen, 1999, Universität Bremen 2009

zitiert Todesco, R.:

"Der Zwang zur kurzen Darstellung kann auch den Schreibstil beeinflussen. Todesco (1995) gibt in einem Aufsatz seine Erfahrungen beim Schreiben eines Hyperlexikons wieder und kommt zu der Auffassung, dass Hypertext in gewissem Umfang die Sprache einschränke. Leicht würden definitionsgemäße Formulierungen überhandnehmen und zu einem exzessiven Nominalstil verführen. Gemeinschaftliches Schreiben an einem Hypertext führe zur Vereinheitlichung des Schreibstils (Todesco 1995, 175). Allerdings sind hier m. E. einige Unterscheidungen zu treffen: Hypertext ist keine Textsorte, sondern nur Strukturprinzip von Texten. Todesco beschreibt indes Merkmale einer bestimmten Textsorte, nämlich die des Hypertext-Lexikons. Insofern dürfen die Erfahrungen des Autors auf keinen Fall für alle Hypertext-Texte verallgemeinert werden. Nominalstil beispielsweise war bereits vor Hypertext ein Kennzeichen enzyklopädischer Texte, gemeinschaftliches Schreiben führte schon immer zu stilistischen Angleichungen.

Todesco, R.: Schränkt Hypertext die Sprache ein?