Als Schatten-Metapher bezeichne ich eine Auffassung von F. Nietzsche, nach welcher Worte wie Schatten.

... im Schatten ist viel weniger sichtbar als im dazugehörigen Gegenstand. Es fehlen Farben, Formen, Muster, usw. "Dunkler, leerer, einfacher" schreibt Nietzsche in seiner Metapher. Wenn ich Bedeutungen in meinem Kopf mit Wörtern ausdrücke, so ist es als ob ich mit Schatten meine Bedeutungen veröffentlichen würde. Mein Gesprächspartner der die Schatten sieht, wird es schwer haben, all die fehlenden Farben, Formen, Muster usw. zu ergänzen, die am Ursprung der Schatten stehen.

[ kleiner Dialog mit MB ]