Erläuterungen zum "Bild"/"Code"

Die "Erfindung der Programmiersprache" besteht also in der Erfindung, den Steuermechanismus so zu konstruieren, dass seine Bedienung sprachhaft wird. Deshalb kann N. Wirth, der Erfinder von vielen Programmiersprachen, sagen: "Eine Programmiersprache stellt einen abstrakten Computer dar, der die Ausdrücke dieser Sprache verstehen kann" (Wirth, 1983,19). Selbstverständlich versteht auch die "sprachlich gesteuerte" die Maschine nichts. Sie versteht die Programmiersprache nicht, sie reagiert einfach aufbestimmte Lochkartenmuster,oderwennsie etwas moderner ist, auf entsprechende Magnetisierungs- oder Strommuster, und zwarvöllig unabhängigdavon, ob wir in diesen Mustern sprachliche Zeichen erkennen oder nicht. Im selben Sinne könnten wir die Häuser unserer Städte so anordnen, dass die Namen der Städte aus dem überfliegenden Flugzeug zu lesen wären. Abgesehen von einigen allfälligen Komplikationen bei der Verkehrsregelung würde sich das Wesen der Städte dadurch in keiner Weise verändern, und wir würden sicher nicht sagen, dass unsere Städte sprachfähig wären (Todesco (1992:120ff).

siehe: sekundäre Lesbarkeit