Als Ebene bezeichne ich eigentlich - eine planare Fläche, vor allem eine flache Landschaft.

und metaphorisch verwende ich den Ausdruck für Stufen von gedanklichen Hierarchien als logische Ebenen