Bildwerkzeug ist kein gängies Wort. Ich verwende es - wie Malwerkzeug - als Oberbegriff für Werkzeuge, mit welchen ich eine bestimmte Art von Bildern herstelle.

Als Bildwerkzeug bezeichne ich die Werkzeug, die ich bei der Bildherstellung verwende.

Beispiele:
Bleistift, Pinsel, Fotoapparat, Grafiksoftware