Der Ausdruck "Massenmedien" hat in der Umgangssprache eine Eigenständigkeit erlangt, die ihn von allen tiefsinnigen Diskursen darüber, was ein Medium ist entkoppeln.

Der Ausdruck "Medium" wird - wo er nicht ganz unbedarft über Lippen springt - sehr vielfältig verwendet. Die quasi genuine Bedeutung des Wortes ist die esoterisch-spirituelle. Ein Medium ist jemand durch den eine höhere Instanz zu Worten kommt. Das ist wohl auch die ideologische Intention des Ausdruckes "Massenmedien", durch welche erlauchte Redaktionen zum gemeinen Publikum sprechen.

Der Ausdruck "Medium" wird aber auch technisch verwendet - insbesondere in der Signaltheorie. Technisch heisst Medium das Mittel, auf welchem das Signal transportiert wird. In der Systemtheorie wird der Ausdruck eigentlich nicht verwendet, dort hat sich der Ausdruck "Kanal" eingebürgert, weil zum einen die Materialität der Signale oft vernachlässigt wird und zum andern für sehr viele Signale der "Aether" fehlt.